auslatschen

auslatschen
v/t (trennb., hat -ge-) umg. (Schuhe) wear out; ausgelatscht
* * *
aus|lat|schen
vt sep (inf)
to wear or stretch out of shape

latsch deine Schuhe nicht so aus — don't walk on your shoes like that

See:
auch ausgelatscht
* * *
transitives Verb (ugs.) wear <shoes etc.> out of shape
* * *
auslatschen v/t (trennb, hat -ge-) umg (Schuhe) wear out; ausgelatscht
* * *
transitives Verb (ugs.) wear <shoes etc.> out of shape

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • auslatschen — auslatschen:⇨ausweiten(I,1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • auslatschen — aus||lat|schen 〈V.; umg.〉 I 〈V. intr.; ist〉 sich ungehörig benehmen II 〈V. tr.; hat〉 Schuhe auslatschen durch vieles Tragen abnutzen u. breit treten * * * aus|lat|schen <sw. V.; hat (ugs.): (von Schuhwerk) durch häufiges, langes Tragen… …   Universal-Lexikon

  • auslatschen — aus|lat|schen; die Schuhe auslatschen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ausbeulen — 1. ausdehnen, austreten, ausweiten; (ugs.): auslatschen, ausleiern; (landsch.): ausbeuteln. 2. aushämmern, aussitzen, glätten, glatt machen. * * * ausbeulen:umg:ausbeuteln;auch⇨ausweiten(I,1) ausbeulenausweiten,ausdehnen,weiten;ugs.:ausleiern,ausl… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausweiten — 1. ausbeulen, ausdehnen, ausleiern, austreten, dehnen, einlaufen, weiten, weit[er] machen; (ugs.): auslatschen. 2. ausbauen, ausdehnen, entwickeln, erhöhen, erweitern, eskalieren, steigern, vergrößern, verschärfen, verstärken; (veraltet):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Latschen — † Lātschen, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur in den niedrigen Sprecharten üblich ist, diejenige Art des Ganges zu bezeichnen, da man aus einem Fehler an den Füßen, oder aus Nachlässigkeit die Füße im Gehen nicht aufhebet,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • austreten — 1. auslöschen, ersticken, löschen, zertreten; (ugs.): ausmachen, austrampeln. 2. a) bahnen, festtreten; (ugs.): austrampeln. b) ablaufen, abnutzen, abtreten. c) ausdehnen, ausweiten; (ugs.): auslatschen; (landsch.): vertreten …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”